Italian Cover Design

La stagione mostra come Jamie e Claire costruiscono il Fraser's Ridge insieme alla loro numerosa famiglia e tutti i loro affittuari; Fergus e Marsali hAnno intanto molti altri bambini. Jamie deve però anche rispettare il patto fatto al Governatore Tryon e combattere contro i Regolatori, cosa che lo porterà a scontrarsi con il suo padrino Murtagh, con conseguenze tragiche. Nel frattempo Roger e Brianna si sposano finalmente e cercano di adattarsi a un'epoca nella quale non si sentono pienamente a loro agio ma che capirAnno essere davvero il luogo a cui appartengono. Su di loro incombe anche l'ombra di Stephen Bonnet, il quale hAnno scoperto essere sopravvissuto all'esplosione delle carceri. Bonnet cercherà anche di reclamare la paternità del piccolo Jemmy e tutta la famiglia dovrà lottare strenuamente per liberarsi una volta per tutte da questo pericolo e per salvare Brianna, che viene rapita. Durante la stagione il Giovane Ian torna al Ridge dopo aver vissuto a lungo con gli indiani e sembra tormentato da qualcosa legato a una storia d'amore. Ma per la famiglia Fraser i problemi non finiscono qui, le prime avvisaglie della prossima Rivoluzione Americana spingono molte famiglie a farsi giustizia e proteggersi da soli: è quando i Fraser vengono invitati ad unirsi a queste ronde che Claire si trova inaspettatamente in pericolo e viene per questo rapita e torturata; Jamie, Fergus, Roger e Ian la salvano con l'aiuto degli altri abitanti del Ridge ma questo segna inequivocabilmente l'inizio di una nuova inimicizia con la famiglia del capo banda dei rapitori.